School Zone Newsletter – May 2012

Posted Wednesday, May 16th, 2012

Click here to read the School Zone Newsletter for May 2012, which contains a column from Board Vice President Charlotte Kegarise, as well as information about graduations, Run to Read and the Foundation golf outing.

District 54 hosts Young Athletes/Partners Club track meet May 17

Posted Friday, May 11th, 2012

School District 54 is getting ready to host its single largest event of the year – the annual Partners Club/Young Athletes track meet on May 17.

The event will begin with opening ceremonies at 10 a.m. on the track behind Eisenhower Junior High  School, 800 W. Hassell Road in Hoffman Estates.

Events will take place until noon followed by lunch for all athletes, their partners and volunteers. The meet will be cancelled in case of inclement weather.

“The Young Athletes portion of the meet is going to be exciting. This is the biggest District 54 Young Athletes event held during the school year” said Lisa Liesz, District 54 Special Olympics, coordinator of Young Athletes. “The athletes have been training all year. There will be more than 1,000 District 54 students, staff and volunteers participating in this day.”

Partners Club is based at several District 54 schools and includes students with disabilities with their nondisabled peers. The purpose of the program is to combine athletes and their peers together to practice sports skills. However, Partners Club often accomplishes much more than that. A bond of respect is built between athlete and partner. The students participate in activities all year together,
including this track meet each spring.

The Young Athletes program is an innovative sports play program for children ages 2-7 with intellectual disabilities, designed to introduce them to the world of sports. The benefits of the program include improvement not only physically and cognitively but also and socially. This program also serves as an introduction for families to the resources and support available within Special Olympics. Nearly 800 students participate in this program throughout the district.

MacArthur teacher Maria Barba wins Golden Apple Award

Posted Wednesday, May 9th, 2012

MacArthur teacher Maria Barba was in the middle of a science lesson with her third-grade dual-language class today, when the door opened and visitors swarmed into her room to announce that she was one of 10 teachers to receive the 2012 Golden Apple Award.

“I’m really excited and honored that I actually won it,” Barba said. “I love working here because of you kids.”

Parent Elizabeth Blazejak, who is also a teacher, nominated Barba for the award after her son had Barba for a first-grade teacher last year.

“He had a rough year, but she did everything in her power to make it better for him,” she said. “Her communication with me as a parent was also wonderful. She really viewed us as a team.”

Golden Apple has presented its award to 10 outstanding Chicago-area teachers since 1986. The 2012 award is designated for teachers in early childhood through third grade. More than 500 teachers were nominated this year.

Choosing 10 award recipients from hundreds of excellent applicants is the responsibility of the Golden Apple Awards Selection Committee, made up of more than 90 volunteers including principals,
administrators, members of higher education faculties, and Golden Apple Fellows.

“This is a special place,” said John Figlewicz, a retired teacher who visited MacArthur to observe Maria in action. “When we walked in we knew she had to win because she was that special.”

Golden Apple selects teachers who exemplify the highest standards and practices of the teaching profession. These qualities include demonstrating distinguished classroom practice (pedagogical skill), professionalism and collegiality, high standards for themselves and their students, the ability to create a classroom environment conducive to learning, the ability to reflect on practice, creativity, commitment to students and their learning, and contribution to the wider school community.

“You truly inspire your kids and us every time we meet,” fellow teacher Rocio Hernandez told Barba as the celebration carried out of the classroom and into the gym. Also waiting in the gym were Barba’s family and other students she has taught in her four years working at MacArthur.

Barba’s dual language class consists of some students who are native English speakers and some who are native Spanish speakers. The goals of the program are that, after six to seven years of instruction, students will be able to use two languages in social situations appropriate for their age level; communicate effectively through reading and writing in two languages at a level appropriate for their age; perform academically at grade level commensurate with their monolingual English-speaking peers; and demonstrate an appreciation of cultural diversity and cross-cultural competence  cross a variety of social situations.

Hoffman Estates Mayor Bill McLeod presented Barba with a key to the village saying, “Thank you for what you do for our children – the most precious resource we have.”

District 54 receives Meritorious Budget Award

Posted Thursday, May 3rd, 2012

For the 14th year in a row, School District 54 has received a Meritorious Budget Award from the Association of School Business Officials (ASBO) International for its 2011-12 annual budget.

ASBO International designed the Meritorious Budget Awards Program to enable school business administrators to achieve a standard of excellence in budget presentation. The program helps school systems build a solid foundation in the skills of developing, analyzing and presenting a budget.

The Meritorious Budget Award is conferred only to school systems that have met or exceeded the Meritorious Budget Award Program criteria. Developed by ASBO for school districts, the MBA criteria guide school business officials toward a quality school budget presentation by enhancing the school business officials’ skills in developing, analyzing, and presenting a school system budget.

Since its inception, the program has gained the distinction of being a prestigious national award recognized by accounting professionals; bond counsel; underwriters; securities analysts; bond rating agencies; educational, teacher and citizen groups; and federal and state agencies.

The Association of School Business Officials International, founded in 1910, is a professional association, of more than 5,000 members that provides programs and services to promote the highest standards of school business management practices, professional growth, and the effective use of educational resources.

Superintendent’s Column – Specially trained staff increases role in education

Posted Thursday, April 19th, 2012

The expectations and additional requirements that are placed on schools continue to grow at an exponential rate. Public school districts are required to provide an increasing array of services to address the needs of students who attend both public and private schools. Each year, new laws are passed at the state and federal levels which add mandates, usually without the necessary funding, to the list of services that we are required to provide.

The intent of every new regulation is laudable. Our state and federal legislators listen to the concerns of their constituents and work to pass legislation that aims to improve the quality of life  experiences for, in our case, school-aged children.

Many of these laws have helped to guarantee the basic rights of children and assure that all students are provided with an appropriate education that best addresses their individual learning needs. The services are often extremely costly to deliver. However, they have enabled many more students, who may otherwise not have been successful, to succeed.

When we think about people who work in schools, typically teachers, a secretary and the principal come to mind. To provide the types of mandated services that public schools offer, you will now find a variety of specially trained professionals working in our schools.

Special education teachers deliver individualized educational supports to students with a range of disabilities including learning and behavior disorders, cognitive impairments, autism and physical impairments, to name only a few. These supports are customized to address the unique learning needs of each student with the ultimate goal of helping them to reach their full potential.

With the increasing number of English-language learners in schools today, districts need additional bilingual teachers who use specific instructional approaches to help these students learn English as quickly as possible.

School nurses play a crucial role in supporting students in school. In addition to providing emergency medical care throughout the day, these professionals develop individualized care plans to manage and address the diverse and complex health needs of our students.

For students struggling with social, emotional and behavioral issues, psychologists and social workers counsel, mentor and collaborate with teachers, parents and other mental health professionals. They proactively help to address the behavioral and social problems that interfere with school success.

Occupational and physical therapists work with students who have physical, developmental and other medical conditions that interfere with learning. The goal of these therapists is to improve students’ ability to function as independently as possible and effectively perform daily living tasks.

Communication is an essential skill that many of us take for granted. Speech and language pathologists treat all types of language, speech, voice, fluency and related disorders that interfere with a student’s ability to communicate effectively.

Better Hearing and Speech Month is celebrated in May with this year’s slogan being Connecting People through Communication.  Please join me in honoring this particular group of professionals and thanking all of our specially trained support personnel who provide these highly specialized services, which are instrumental in ensuring that our students are successful in high school and beyond.

En Espanol

El personal especialmente capacitado aumenta su participación en la educación

Posted Thursday, April 19th, 2012

Las expectativas y necesidades adicionales que se implementan en el crecimiento continuo de las escuelas siguen creciendo a un ritmo exponencial. Los distritos escolares públicos están obligados a proporcionar una creciente gama de servicios para atender las necesidades de los estudiantes que asisten a las escuelas públicas y privadas. Cada año, aprueban leyes nuevas  a nivel estatal y federal las cuales añaden mandatos, a la lista de servicios que estamos obligados a proporcionar, generalmente sin la financiación necesaria.

La intención de cada nuevo reglamento es loable. Nuestro estado y legisladores federales escuchan las preocupaciones de sus electores y experiencias de trabajo para aprobar una legislación que pretenda mejorar la calidad de vida, en nuestro caso, niños en edad escolar.

Muchas de estas leyes han ayudado a garantizar los derechos básicos de los niños y se aseguran que todos los estudiantes reciban una educación apropiada que resuelva mejor sus necesidades de aprendizaje individual. Ofrecer estos servicios a menudo es extremadamente costoso. Sin embargo, han permitido a más estudiantes, los cuales a lo mejor no hubiesen tenido éxito, a sobresalir.

Cuando pensamos en personas que trabaja en las escuelas, por lo general maestros, una secretaria y un director vienen a la mente. Para proporcionar la clase de servicios establecidos que ofrecen las escuelas públicas, ahora encontrará una variedad de profesionales específicamente entrenados que están trabajando en nuestras escuelas.

Los maestros de educación especial dan apoyo educativo individualizado a estudiantes con una amplia gama de discapacidades, incluyendo trastornos de conducta y aprendizaje, discapacidad cognitiva, autismo y discapacidades físicas, por mencionar solo algunas. Esta ayuda es personalizada para atender las necesidades de aprendizaje únicas de cada estudiante con el único objetivo de ayudarlos a alcanzar todo su potencial.

Con el creciente número de estudiantes aprendices de inglés en las escuelas, los distritos necesitan más maestros bilingües. Los cuales utilicen enfoques educativos específicos para ayudar a los estudiantes a aprender inglés lo más rápido posible.

Las enfermeras de las escuelas juegan un papel crucial en el desarrollo de los estudiantes en la escuela. Además de proporcionar atención médica de emergencia durante todo el día, estos profesionales desarrollan planes de atención individual para administrar y atender las diversas y complejas necesidades de salud de nuestros estudiantes.

Para estudiantes que luchan con cuestiones sociales, emocionales y de comportamiento, psicólogos y consejeros de trabajo social, instruyen y colaboran con maestros, padres y otros profesionales de salud mental. Proactivamente ayudan a identificar los problemas sociales de comportamiento que interfieren con su éxito en la escuela.

Los terapeutas ocupacionales y físicos trabajan con los estudiantes que tienen condiciones de desarrollo físico y otras condiciones médicas que interfieren con su aprendizaje. El objetivo de estos terapeutas es mejorar la capacidad de los estudiantes para funcionar  independientemente como sea posible y para realizar las tareas cotidianas.

La comunicación es una habilidad esencial que muchos de nosotros damos por hecho. Los Patólogos del habla tratan todo tipo problema de voz, fluidez y desordenes relacionados que interfieren con la habilidad de los estudiantes para comunicarse efectivamente.

El mes de Escuchar y Hablar Mejor se celebra en mayo y este año el eslogan es Conectando Gente A través de la Comunicación.  Por favor acompáñenos a rendir honores a este particular grupo de profesionales y agradecerle a todo nuestro personal especialmente entrenado quienes proveen estos servicios altamente especializados, los cuales son un instrumento para asegurar que nuestros estudiantes tengan éxito en la escuela secundaria y más adelante.

In English

District 54 students help Spread the Word to End the Word

Posted Friday, April 13th, 2012

Retarded.

It’s a hurtful word.

Addams and Mead junior high schools and Lincoln Prairie School joined an ongoing, national effort this spring known as Spread the Word to End the Word. The campaign is intended to have individuals, schools, organizations and communities pledge their support to stop using the words “retard” and “retarded.”

Both junior high schools hosted a whole week’s worth of activities, including having students visit the www.r-word.org, and sign the online pledge.

Addams students created a public service announcement which can be viewed online at http://www.schooltube.com/video/2473913b3a894d02bf8e/. In the announcement, students, who have friends or siblings with disabilities, spoke about how they feel when people use the words “retard” or “retarded” around them.

Mead included its Spread the Word campaign in its annual Celebration of Diversity, Acceptance and Tolerance. Weeklong activities were designed to help students recognize and stamp out prejudice in all its forms.

One of Mead’s activities was led by Mead students Ted Dernekxis and Nick Senase, who have been selected to serve as ambassadors for the Illinois Special Olympics. They talked to their classmates about how wrong it is for people to describe them based on their disability. “I have Asperger’s Syndrome, but it’s not the only thing that defines who I am,” Ted said. “Neither should it only define anyone with a disability.”

Each Lincoln Prairie middle level student wrote a personal commitment pledge on a small hand. These were collected in a scrapbook and sent with two Lincoln Prairie students to the Project UNIFY conference in March in Bloomington, Ill. Project UNIFY works with intellectually disabled students and their non-disabled peers.  Its goal is to create a corps of leaders who understand how alike we all are, and who advocate for the equal treatment of all students in their communities.

The District 54 Special Olympics program received a $1,000 grant from Special Olympics Illinois to support the programs in District 54.

Summer music program registration

Posted Thursday, April 12th, 2012

Registration for District 54’s Summer Band and Orchestra program has begun.  District 54 students who have completed fifth, sixth, or seventh grade and have had lessons on their instrument for at  least one school year are eligible to enroll. Summer Band and Orchestra will take place July 9-26 (Mondays-Thursdays) at Frost Junior High School.  Click here for the 2012 Summer Music Registration Form. Registration is by mail only and must be received by June 21. If you have questions, please contact the band/orchestra teacher at your school or call (847) 357-5138.

Eighth-graders to graduate June 4

Posted Wednesday, April 11th, 2012

District 54 has set Monday, June 4 as the graduation date for eighth-grade students.

Eisenhower Junior High School will graduate at 7 p.m. in the Hoffman Estates High School gym on Higgins Road in Hoffman Estates. Lincoln Prairie School will graduate at 6 p.m. from the auditorium at the same high school.

Mead Junior High School will graduate at 6 p.m. at Conant High School on Plum Grove Road in Hoffman Estates, followed by Frost Junior High School at 8:30 p.m.

Keller Junior High School will graduate at 6 p.m. at Schaumburg High School on Schaumburg Road in Schaumburg followed by Addams Junior High School at 8:30 p.m.

Other students will attend school until Tuesday, June 5. On June 5, all elementary students will attend school from 8:40 to 10:40 a.m. Junior high students will attend school from 7:40 to 9:40 a.m. that day. Lincoln Prairie will attend school from 9:15 to 11:15 a.m. There are no early childhood or kindergarten classes on June 5.

Families invited to District 54, park district multicultural fair on April 14

Posted Monday, April 9th, 2012

School District 54 and the Schaumburg Park District present a multicultural fair from 11:30 a.m. to 2:30 p.m. on Saturday, April 14, 2012, at the Community Recreation Center, 505 N. Springinsguth Road in Schaumburg. The event’s theme is A Garden of Diversity – Celebrating Our Community’s Cultures.

District 54 school groups will perform, as will professional groups hired by the Schaumburg Park District. Other activities will include multicultural crafts, a book walk, a puppet show, face painting, henna painting, balloon making, and other and games and activities for all ages.

When you’re tired of playing, sit down and sample food from around the world. Some of the food vendors will serve food from Japan, Italy, Mexico, China and other countries. One restaurant will even conduct a noodle-making demonstration.

For more information, please contact Julie Colgrove, director of the District 54 Department of Language and Culture, at (847) 357-5096.